یہ سال 1775 ہے ، فرانس اور انگلینڈ ، دونوں ہی معاشرتی بیماریوں سے دوچار ہیں۔ جیری کروچر ، ایک عجیب و غریب شخص ہے جو ٹیلسن بینک کے لئے کام کرتا ہے ، ڈارور میل کوچ کو جارویس لاری کے لئے ایک فوری پیغام کے ساتھ روکتا ہے۔ اس پیغام میں لاری کو ایک نوجوان خاتون کے لئے ڈوور پر انتظار کرنے کی ہدایت کی گئی ہے ، اور لاری نے ان خفیہ الفاظ کے ساتھ جواب دیا ، "زندگی میں واپس آ گیا"۔ ڈوور میں ، لاری کی ملاقات ایک نوجوان یتیم لوسی مانیٹ سے ہوئی ، جس کے والد ، ماضی میں مشہور ڈاکٹرتھے ، جن کو وہ مرا ہوا سمجھتی تھی ، فرانس میں ملے تھے ۔ لاری لوسی کو پیرس لے گئے ، جہاں وہ ڈاکٹر مانیٹ کے ایک سابق ملازم ، ڈیفارج سے ملتے ہیں ، جس نے مانیٹ کو محفوظ رکھا ہوا تھا ۔ باسٹیل کی جیل میں میں اٹھارہ سال رہنے کی وجہ سے وہ نیم پاگل ہو چکے تھے ، مینیٹ اپنا سارا وقت جوتے بنانے میں صرف کرتارہتا تھا ، یہ ایک مشغلہ تھا جو اس نے جیل میں رہتے ہوئے سیکھا تھا۔ لاری نے لوسی کو یقین دلایا کہ اس کی محبت اور عقیدت اس کے والد کو زندگی میں دوبارہ لا سکتی ہے ، اور واقعی ایسا ہوتا ہے ۔
اب سال 1780 ہے۔ چارلس ڈارنی پر انگلینڈ کے خلاف غداری کا الزام لگایا گیا ہے۔ اسٹرائور نامی ایک زبردست وکیل ڈارنے کے کیس کی پیروی کرتا ہے ، لیکن یہ اس وقت تک نہیں کر سکتا ہے جب تک وہ نشے میں نہ ہو ، نیک نیت دوست ، سڈنی کارٹن اس کی مدد کرتا اور عدالت ڈارنے کو بری کردیتی ہے۔ کارٹن نے عدالت کی اس بات کی طرف نشاندہی کی کہ وہ خود بھی مدعا علیہ سے غیر معمولی مشابہت رکھتا ہے ، جو ڈارنے کو جاسوس کے طور پر شناخت کرنے پر استغاثہ کو غلط ثابت کرتا ہے ۔ لوسی اور ڈاکٹر مانٹیٹ نے عدالت کی کارروائی دیکھی ، اور اسی رات ، کارٹن ڈارنے کو ایک بار میں لے گیا اور پوچھا کہ لُوسی جیسی عورت کی ہمدردی حاصل کرنے میں اسے کیسا محسوس ہوتا ہے۔ کارٹن ڈارنے کو ناپسند کرتا ہے کیونکہ وہ اسے ان سب باتوں کی یاد دلاتا ہے جو اس نے خود ترک کردیئے تھے.
فرانس میں ، ظالمانہ مارکوئس ایورمونمونڈ ایک بچے کو اپنی سواری سے کچل کر ہلاک کر دیتا ہے اورچلاجاتا ہے ۔جو غریبوں کے سلسلے میں اشرافیہ کے مخصوص طرز عمل کو ظاہر کرتاہے ، مارکوئس افسوس کا اظہار نہیں کرتا ہے ، بلکہ اس کی بجائے کسانوں پر لعنت بھیجتا ہے اور جلدی سے اپنے گھر پہنچ گیا ، جہاں وہ انگلینڈ سے اپنے بھتیجے ڈارنے کی آمد کا منتظر ہے۔ اس رات پہنچنے پر ، ڈارنے اپنے چچا اور فرانسیسی امراء پر لوگوں کے ساتھ مکروہ سلوک پر لعنت بھیجتا ہے۔ وہ بطور ایورمونڈ اپنی شناخت ترک کرددیتا ہے اور انگلینڈ واپس جانے کے اپنے ارادے کا اعلان کرتا ہے ۔ اس رات ، مارکوئس کو قتل کر دیا جاتا ہیں ۔ قاتل نے فرانسیسی انقلابیوں کے منظور کردہ عرفی نام پر دستخط شدہ ایک نوٹ چھوڑا ہے: "جیکس۔"
ایک سال گزرتا ہے ، اور ڈارنے مانیٹ سے لُوسی سے شادی کی اجازت طلب کرتا ہے ۔ وہ کہتا ہے کہ ، اگر لوسی نے اسے قبول کرلیا تو وہ منیٹ کے سامنے اپنی اصل شناخت ظاہر کردے گا۔ اسی اثناء میں ، کارٹن نےبھی لوسی سے اپنی محبت کا اظہار کرتا ہے ، اور یہ تسلیم کرتا ہے کہ ، اگرچہ اس کی زندگی بیکار ہے ، لیکن اس نے اس کے وجود کو بہتر بنانےمیں مدد کی ہے۔ لندن کی سڑکوں پر ، جیری کرونچر، روجر کلی نامی ایک جاسوس کے جنازے میں شریک ہوتا ہے ۔ اس رات کے آخر میں ، اس نے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ بطور "آخرت کا آدمی "طور پر کرتا ہے ، قبرستان میں گھس کر کلی کے جسم کو چوری اور بیچتاہے۔ پیرس میں ، اسی دوران ، ایک اور انگریزی جاسوس جو جان برساد کے نام سے جانا جاتا ہے ، ڈیفریج کی شراب کی دکان میں داخل ہوا۔ بارساد کو بڑھتے ہوئے انقلاب سے متعلق شواہد پیش کرنے کی امید ہے ، جو ابھی تک خفیہ مراحل میں ہے۔ میڈم ڈیفراج دکان میں بیٹھی ہوئی ہے اور ان لوگوں کی ایک خفیہ لسٹ بنا رہی ہے جسے انقلابی عملی شکل دینے کے درپے ہے۔ لندن میں ، ڈارنے ، اپنی شادی کی صبح ، مانیٹ سے اپنا وعدہ پورا کرتا ہے۔ وہ اپنی اصل شناخت ظاہر کرتا ہے اور ، اسی رات ، مانیٹ دوبارہ اپنے دیوانے پن کی طرف لوٹ جاتا ہے اور جوتے بنانا شروع کر دیتا ہے ۔ نو دن کے بعد ، مانٹیٹ کی ذہنی حالت بہتر ہو جاتی ہے ، اور جلد ہی نوبیاہتا جوڑے کے ساتھ شامل ہوجاتا ہے۔ ڈارنے کی واپسی پر ، کارٹن نے اس سے ملاقات کی اور اس سے دوستی کا مطالبہ کیا۔ ڈارنے نے کارٹن کو یقین دلایا کہ ان کے گھر میں اس کا ہمیشہ استقبال ہوگا۔
اب سال 1789 ہے۔ پیرس میں کسانوں نے باسٹیل جیل پر حملہ کیا اور فرانسیسی انقلاب کا آغاز ہوا۔ انقلابیوں نے سڑکوں پر امراء کو قتل کیا اور ایبرومونڈ اسٹیٹ کی دیکھ بھال کا الزام عائد کرنے والے گابیل کو قید کردیا گیا ہے۔ تین سال بعد ، اس نے ڈارنے کو خط لکھا ، اور مدد کے لئے کہا۔ اپنی جان کو خطرہ کے باوجود ، ڈارنے فورا فرانس کے لئے روانہ ہوا۔
جیسے ہی ڈارنے پیرس پہنچے ، فرانسیسی انقلابیوں نے اسے گرفتار کرلیا۔ لوسی اور مانیٹ نے اسے بچانے کے لیے پیرس کا رخ کرتے ہیں ۔ ڈارنے مقدمے کی سماعت سے قبل ایک سال اور تین ماہ جیل میں رہا۔ اس سے آزاد ہونے میں مدد کے لئے ، مانیٹ انقلابیوں کے ساتھ اپنا کافی اثر و رسوخ استعمال کرتا ہے ، جو باسٹیل میں وقت گذارنے پر اس سے ہمدردی رکھتے ہیں۔ ڈارنے کو بری کردیاجاتا ہے ، لیکن اسی رات اسے دوبارہ گرفتار کرلیا گیا۔ الزامات ، اس بار ، Defarge اور اس کی انتقام لینے والی بیوی کی طرف سے ہیں. کارٹن ڈارنے کو بچانے کے منصوبے کے ساتھ پیرس پہنچ گیا اور جان برساد کی مدد حاصل کرتا ہے ، جو لوسی کے وفادار خادمہ مس پراس کا طویل عرصے سے گمشدہ بھائی سلیمان پروس نکلتا ہے ۔
ڈارنے کے مقدمے کی سماعت میں ، ڈیفارج ایک خط پیش کرتا ہے جسے اس نے بیسٹیل میں مانیٹ کے پرانے جیل خانہ میں دریافت کیا تھا۔ خط میں مانیٹ کے قید کی وجہ بیان کی گئی ہے۔ برسوں پہلے ، ارمونمونڈ (ڈارنے کے والد اور چچا) نے مانیٹ کی طبی امداد حاصل کی تھی ۔ انہوں نے اس سے ایک ایسی عورت کا علاج کرنے کو کہا ، جس سے ایک بھائی نے زیادتی کی تھی ، اور اس کا بھائی ، جس کو اسی بھائی نے چاقو کے وار سے مارنے کی کوشش کی تھی ۔ اس ڈر سے کہ مانیٹ ان کے جرم کی اطلاع نہ دے سکے ، اوریورمونڈس نے اسے گرفتار کرلیا۔ اس کہانی کو سننے کے بعد ، جیورینے ڈارنے کو اپنے آباؤ اجداد کے جرائم کا ذمہ دار قرار دیتی ہے اور اسے چوبیس گھنٹوں کے اندر موت کی سزا سنائی جاتی ہے۔ اس رات ، ڈیفارج کی شراب کی دکان پر ، کارٹن میڈم ڈیفراج کی لوسی اور اس کی بیٹی (ڈارنے کی بیٹی) کو بھی پھانسی دینے کی سازش سن لیتا ہے ۔ میڈم ڈیفراج ، یہ پتہ چلتا ہے ، ایورمونڈیز کے ہاتھوں قتل ہونے والے مرد اور عورت کی بہن ہے۔ کارٹن فرانس سے منیٹیز کی فوری روانگی کا انتظام کر رہا ہے۔ اس کے بعد وہ جیل میں ڈارنے سے ملاقات کرتا ہے ، اس کے کپڑے تبدیل کر دیتا ہے ، اور وضاحت نامہ لکھنے کے بعدکہ وہ ایسا کیوں کر رہا ہے ،ڈارنے کو بے ہوش کرتا ہے۔ بارساد ڈارنے کو ، جو اب کارٹن کا بھیس بدل کر ، ایک کوچ کے پاس لے کر جاتا ہے ، جبکہ کارٹن ، ڈارنے کے بھیس میں ، پھانسی کا منتظر ہے۔ جیسے ہی ڈارنے ، لوسی ، ان کی بیٹی ، اور ڈاکٹر مانیٹ پیرس سے تیز رفتار ی سے جارہے تھے ، میڈم ڈیفراج لوسی کے اپارٹمنٹ پہنچ جاتی ہے ، اور اسے اس کی گرفتاری کی امید تھی۔ وہاں اسے مس پروس مل جاتی ہے ۔ ان کے درمیان جھگڑا شروع ہو جاتا ہے ، اور میڈم ڈیفراج اپنی ہی بندوق کی گولی سے مر جاتی ہے ۔ سڈنی کارٹن گیلوٹین سے اپنی موت سےپہلے ملتا ہے ، آخر کار کاٹن اپنی زندگی کو ایک مطلب دے دیتا ہےاور بامقصد موت کے ساتھ مرتا ہے ۔
No comments:
Post a Comment